Новый большой англо-русский словарь - paddy-wagon
Связанные словари
Перевод с английского языка paddy-wagon на русский
paddy-wagon
1. сл. тюремный автомобиль, тюремный фургон, "черный ворон"
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
разг. "черный ворон" Полицейский легковой автомобиль, оборудованный для перевозки арестованных. Переднее сидение отгорожено стеклом и решеткой, заднее сидение узкое и сделано из жесткой пластмассы. Название происходит от ирландского уменьшительного имени Paddy (от имени Patrick) и связано, по одной версии, с тем, что традиционно среди полицейских в США много ирландцев Irish-Americans, а по другой - с тем, что среди ирландцев было много правонарушителей ...Англо-русский лингвострановедческий словарь
2.
noun Etymology: probably from Paddy Date: 1930 an enclosed motortruck used by police to carry prisoners — called also Black Maria, patrol wagon ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
Longman Dictionary of Contemporary English
4.
{n.}, {informal} A police van used for transporting prisoners to jail or the police station. * /The police threw the demonstrators into the paddy wagon./ ...Английский словарь американских идиом
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1533 | |
2 | 1457 | |
3 | 1445 | |
4 | 1319 | |
5 | 1149 | |
6 | 988 | |
7 | 978 | |
8 | 972 | |
9 | 972 | |
10 | 829 | |
11 | 807 | |
12 | 802 | |
13 | 766 | |
14 | 755 | |
15 | 744 | |
16 | 705 | |
17 | 701 | |
18 | 677 | |
19 | 674 | |
20 | 665 |